{"id":2106,"date":"2026-09-18T08:24:58","date_gmt":"2026-09-18T06:24:58","guid":{"rendered":"https:\/\/zalasprings.hu\/?page_id=2106"},"modified":"2026-09-30T16:20:44","modified_gmt":"2026-09-30T14:20:44","slug":"adatkezelesi-tajekoztato","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zalasprings.hu\/hu\/adatkezelesi-tajekoztato\/","title":{"rendered":"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2106\" class=\"elementor elementor-2106\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d558ac e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5d558ac\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8f5764 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"c8f5764\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<section id=\"zs-career-hero\" class=\"zs-main zscareerhero\" aria-labelledby=\"zscareerhero-title\">\r\n  <div class=\"zscareerhero__frame\">\r\n    <img decoding=\"async\" class=\"zscareerhero__image\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/21-ZalaSprings-clubhouse-lake-and-green-scaled.jpg\" alt=\"Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\r\n\" fetchpriority=\"high\">\r\n    <div class=\"zscareerhero__overlay\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\r\n    <div class=\"zscareerhero__vignette\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\r\n    <div class=\"zscareerhero__content\">\r\n      <h1 id=\"zscareerhero-title\" class=\"zscareerhero__title\">Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\r\n<\/h1>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n\r\n  <style>\r\n    #zs-career-hero,#zs-career-hero *,#zs-career-hero *::before,#zs-career-hero *::after{box-sizing:border-box}\r\n    #zs-career-hero{--dark:var(--zs-brand-midnight,#26352c);--ivory:var(--zs-surface,#fbfaf7);width:100%;padding:28px;background:var(--ivory);font-family:\"Brandon book\",\"Brandon Grotesque\",Arial,Helvetica,sans-serif!important}\r\n    #zs-career-hero *{font-family:\"Brandon book\",\"Brandon Grotesque\",Arial,Helvetica,sans-serif!important}\r\n    .zscareerhero__frame{position:relative;width:100%;min-height:clamp(560px,68svh,780px);display:grid;place-items:center;overflow:hidden;border-radius:28px;background:var(--dark);isolation:isolate}\r\n    .zscareerhero__image{position:absolute!important;inset:-2%!important;z-index:-4;display:block!important;width:104%!important;max-width:none!important;height:104%!important;object-fit:cover!important;object-position:center center!important;transform:scale(1.055);animation:zscareerheroImageIn 6s cubic-bezier(.2,.72,.2,1) forwards}\r\n    .zscareerhero__overlay{position:absolute;inset:0;z-index:-3;background:linear-gradient(0deg,rgba(17,34,25,.54) 0%,rgba(17,34,25,.24) 52%,rgba(17,34,25,.14) 100%),linear-gradient(90deg,rgba(20,39,29,.14),rgba(20,39,29,.03) 50%,rgba(20,39,29,.14));pointer-events:none}\r\n    .zscareerhero__vignette{position:absolute;inset:0;z-index:-2;box-shadow:inset 0 0 130px rgba(15,30,22,.22);pointer-events:none}\r\n    .zscareerhero__content{position:relative;z-index:2;width:min(calc(100% - 100px),1480px);margin:0 auto;text-align:center;animation:zscareerheroContentIn .9s .15s cubic-bezier(.2,.72,.2,1) both}\r\n    .zscareerhero__title{margin:0!important;color:#fff!important;font-size:clamp(52px,5.4vw,90px);font-weight:400!important;line-height:.98!important;letter-spacing:-.025em;text-shadow:0 4px 28px rgba(0,0,0,.22)}\r\n    @keyframes zscareerheroImageIn{from{opacity:.7;transform:scale(1.09)}to{opacity:1;transform:scale(1.055)}}\r\n    @keyframes zscareerheroContentIn{from{opacity:0;transform:translateY(22px)}to{opacity:1;transform:translateY(0)}}\r\n    @media(max-width:1366px){#zs-career-hero{padding:22px}}\r\n    @media(max-width:1200px){#zs-career-hero{padding:18px}.zscareerhero__frame{min-height:620px;border-radius:24px}}\r\n    @media(max-width:1024px){#zs-career-hero{padding:16px}.zscareerhero__frame{min-height:600px;border-radius:22px}.zscareerhero__content{width:calc(100% - 56px)}}\r\n    @media(max-width:880px){#zs-career-hero{padding:12px}.zscareerhero__frame{border-radius:19px}}\r\n    @media(max-width:767px){#zs-career-hero{padding:10px}.zscareerhero__frame{min-height:560px;border-radius:17px}.zscareerhero__overlay{background:linear-gradient(0deg,rgba(17,34,25,.64),rgba(17,34,25,.24) 60%,rgba(17,34,25,.14))}.zscareerhero__content{width:calc(100% - 34px)}.zscareerhero__title{font-size:clamp(44px,13vw,62px)}}\r\n    @media(max-width:420px){.zscareerhero__frame{min-height:520px}.zscareerhero__title{font-size:42px}}\r\n    @media(prefers-reduced-motion:reduce){.zscareerhero__image,.zscareerhero__content{animation:none!important}}\r\n  <\/style>\r\n<\/section>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16b7fe7 jedv-enabled--yes e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"16b7fe7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56fce37 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"56fce37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>1) AZ ADATKEZEL\u0150 \u00c9S EL\u00c9RHET\u0150S\u00c9GEI<\/h4><p><strong>1.1<\/strong> Az adatkezel\u0151 neve: Zala Springs Luxury Residences Kft. \u00e9s Zala Springs Golf Resort Zrt. (a tov\u00e1bbiakban: \u201e<strong>Adatkezel\u0151<\/strong>\u201d)<\/p><p>Sz\u00e9khelye: 8784 Kehidakust\u00e1ny, Golf utca 1.<br \/>Lev\u00e9lc\u00edm: 8784 Kehidakust\u00e1ny, Golf utca 1.<br \/>Telefon: +36 83 900 047<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:info@zalasprings.hu\">info@zalasprings.hu<\/a><br \/>Internet: <a href=\"http:\/\/zalasprings.hu\/\">www.zalasprings.hu<\/a><\/p><h4>2) AZ \u00c9RINTETTEK ADATAINAK KEZEL\u00c9SE<\/h4><p><strong>2.1 Az \u00c9rintettek k\u00f6re<\/strong><\/p><p>Az Adatkezel\u0151 \u00faj \u00e9p\u00edt\u00e9s\u0171 lak\u00f3ingatlan \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9se, illet\u0151leg az \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9s el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se sor\u00e1n, tov\u00e1bb\u00e1 az \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9g keret\u00e9ben az Adatkezel\u0151vel kapcsolatba l\u00e9p\u0151 \u00fan.: \u00e9rdekl\u0151d\u0151kkel val\u00f3 kommunik\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n az al\u00e1bbi term\u00e9szetes szem\u00e9lyek (a tov\u00e1bbiakban: \u00c9rintett) szem\u00e9lyes adatait kezelik:<\/p><p>a) golfj\u00e1t\u00e9kos<br \/>b) sz\u00e1ll\u00f3- \u00e9s fogyaszt\u00f3 vend\u00e9g<br \/>c) vev\u0151<br \/>d) \u00e9rdekl\u0151d\u0151<\/p><p><strong>2.2 A kezelt adatok k\u00f6re<\/strong><\/p><p>Az Adatkezel\u0151 \u00faj \u00e9p\u00edt\u00e9s\u0171 lak\u00f3ingatlan \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9se, illet\u0151leg az \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9s el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se sor\u00e1n, tov\u00e1bb\u00e1 az \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9g keret\u00e9ben az Adatkezel\u0151vel kapcsolatba l\u00e9p\u0151 \u00fan.: \u00e9rdekl\u0151d\u0151kkel val\u00f3 kommunik\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n az al\u00e1bbi adatcsoportokba tartoz\u00f3 adatokat kezel az \u00c9rintettekr\u0151l:<\/p><p>a) kapcsolattart\u00e1shoz sz\u00fcks\u00e9ges adatok (n\u00e9v, email c\u00edm, telefonsz\u00e1m)<br \/>b) szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9shez \u00e9s teljes\u00edt\u00e9shez sz\u00fcks\u00e9ges adatok (n\u00e9v, sz\u00fclet\u00e9si n\u00e9v, sz\u00fclet\u00e9si hely, sz\u00fclet\u00e9si id\u0151, anyja neve, szem\u00e9lyi azonos\u00edt\u00f3 jel, szem\u00e9lyi igazolv\u00e1ny sz\u00e1ma, ad\u00f3azonos\u00edt\u00f3 jel)<\/p><p>Az \u00e9rdekl\u0151d\u0151kkel t\u00f6rt\u00e9n\u0151 kapcsolatfelv\u00e9tel sor\u00e1n kezelt adatok k\u00f6r\u00e9t az Adatkezel\u0151 honlapj\u00e1n, illetve az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal fejlesztett ingatlanok egyedi honlapjain (microsite-ok), tov\u00e1bb\u00e1 az Adatkezel\u0151 facebook oldal\u00e1n tal\u00e1lhat\u00f3 nyomtatv\u00e1nyok tartalmazz\u00e1k. A vev\u0151kkel t\u00f6rt\u00e9n\u0151 szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9shez, illetve a megk\u00f6t\u00f6tt szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges adatok pontos k\u00f6r\u00e9t az \u00fan.: vev\u0151i adatlap, illetve a megk\u00f6t\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 szerz\u0151d\u00e9s, valamint a szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se sor\u00e1n keletkezett egy\u00e9b dokumentumok tartalmazz\u00e1k.<\/p><p><strong>2.3 Az adatkezel\u00e9s c\u00e9ljai<\/strong><\/p><p>Az Adatkezel\u0151 a 2.2. pontban meghat\u00e1rozott adatokat a k\u00f6vetkez\u0151 c\u00e9lokb\u00f3l kezeli:<\/p><p>a) az \u00e9rdekl\u0151d\u0151kkel val\u00f3 kapcsolattart\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l (2.2.a \u00e9s 2.2.b)<br \/>b) az \u00e9rdekl\u0151d\u0151k \u00e9s \u00fcgyfelek rekl\u00e1mc\u00e9l\u00fa megkeres\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l (2.2.a)<br \/>c) az Adatkezel\u0151 piackutat\u00e1si ig\u00e9nyeinek teljes\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l (2.2.a)<br \/>d) az \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9s teljes\u00edthet\u0151s\u00e9ge c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l (2.2.b)<br \/>e) az \u00e9rt\u00e9kes\u00edtett term\u00e9kkel kapcsolatos panaszok kivizsg\u00e1l\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l (2.2.b)<br \/>f) az ad\u00f3 \u00e9s sz\u00e1mviteli k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l (2.2.b)<br \/>g) az Adatkezel\u0151 jogszab\u00e1lyi k\u00f6telezetts\u00e9geinek teljes\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l (2.2.a \u00e9s 2.2.b)<br \/>h) az ingatlan \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9shez kapcsol\u00f3d\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00e1sok min\u0151s\u00e9g ellen\u0151rz\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben (2.2.a \u00e9s 2.2.b)<br \/>i) az informatikai rendszer technikai fejleszt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben (2.2.a \u00e9s 2.2.b)<br \/>j) Adatkezel\u0151 jogos \u00e9rdeke (2.2.a \u00e9s 2.2.b)<\/p><p><strong>2.4 Az adatkezel\u00e9s jogalapjai<\/strong><\/p><p>Az Adatkezel\u0151 a 2.2. pontban meghat\u00e1rozott szem\u00e9lyes adatokat els\u0151dlegesen szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9s\u00e9nek el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se, illetve szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se jogc\u00edm\u00e9n kezeli. Az ett\u0151l elt\u00e9r\u0151 esetekben jelen T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 megjel\u00f6li az adott jogc\u00edm alapj\u00e1n kezelt adatcsoporto(ka)t.<\/p><p><strong>2.4.1 Az \u00faj\u00e9p\u00edt\u00e9s\u0171 lak\u00f3ingatlan \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9s\u00e9nek el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se, a szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se<\/strong><\/p><p>Az Adatkezel\u0151 a vev\u0151i adatlap kit\u00f6lt\u00e9se sor\u00e1n megadott szem\u00e9lyes adatokat az ingatlan ad\u00e1sv\u00e9teli szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9s\u00e9nek el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se, \u00e9s a szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, bele\u00e9rtve a szerz\u0151d\u00e9sb\u0151l ered\u0151 jogok, k\u00f6vetel\u00e9sek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9t, jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9t \u00e9s a kapcsol\u00f3d\u00f3 szavatoss\u00e1gi\/j\u00f3t\u00e1ll\u00e1si k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t is, kezeli.<\/p><p>A fenti c\u00e9l el\u00e9r\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben az Adatkezel\u0151 k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen:<\/p><ul><li>a t\u00f6rv\u00e9nyi el\u0151\u00edr\u00e1soknak \u00e9s a felek sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1nak megfelel\u0151 ad\u00e1sv\u00e9teli szerz\u0151d\u00e9s el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se, valamint a kapcsol\u00f3d\u00f3 egy\u00e9b dokumentumok \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1sa sor\u00e1n haszn\u00e1lja az Adatkezel\u0151 az \u00e1tadott adatokat. A szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en felmer\u00fcl\u0151 panasz\u00fcgyek (szavatoss\u00e1g\/j\u00f3t\u00e1ll\u00e1s) kivizsg\u00e1l\u00e1sa sor\u00e1n a bejelent\u0151 szem\u00e9ly\u00e9nek azonos\u00edt\u00e1sa \u00e9s a bejelent\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9ge tiszt\u00e1z\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben haszn\u00e1lja fel a rendelkez\u00e9sre \u00e1ll\u00f3 adatokat az Adatkezel\u0151.<\/li><\/ul><p>Tekintettel arra, hogy a fenti szem\u00e9lyes adatok szolg\u00e1ltat\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl az Adatkezel\u0151 a szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9st el\u0151k\u00e9sz\u00edteni, a szerz\u0151d\u00e9st megk\u00f6tni, illet\u0151leg teljes\u00edteni nem tudja, az \u00c9rintett k\u00f6teles a fenti c\u00e9lok el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges szem\u00e9lyes adatokat az Adatkezel\u0151 r\u00e9sz\u00e9re megadni. Az adatszolg\u00e1ltat\u00e1s elmarad\u00e1sa eset\u00e9n az Adatkezel\u0151 jogosult az \u00c9rintettel t\u00f6rt\u00e9n\u0151 szerz\u0151d\u00e9sk\u00f6t\u00e9st, illet\u0151leg a szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t megtagadni.<\/p><p><strong>2.4.2 K\u00f6telez\u0151 adatkezel\u00e9s<\/strong><\/p><p>Az Adatkezel\u0151 az \u00c9rintettek szem\u00e9lyes adatait az al\u00e1bbi jogszab\u00e1lyi k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9se c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, az al\u00e1bbi id\u0151tartamban kezeli:<\/p><div class=\"table-responsive\"><table class=\"table\"><tbody><tr><td>Szt. 169. \u00a7 (2) bekezd\u00e9s<\/td><td>8 \u00e9v<\/td><\/tr><tr><td>Art. 164. \u00a7 (1) bek.<\/td><td>5 \u00e9v<\/td><\/tr><tr><td>Pmtv. 56. \u00a7 (2) bek., 57. \u00a7 (2)-(3) bek., 58. \u00a7 (1) bek.<\/td><td>8-10 \u00e9v<\/td><\/tr><tr><td>Pmt. 7-10. \u00a7<\/td><td>8-10 \u00e9v<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><p>M.M. K\u00f6nyvel\u0151 Kft. (2.2.b szerinti adatok, b\u00e9rsz\u00e1mfejt\u00e9s)<br \/>TC Informatika Kft. (2.2.b szerinti adatok; \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9si rendszer IT \u00fczemeltet\u00e9se)<br \/>Linemedia Kft. (2.2.a szerinti adatok; marketing feladatok teljes\u00edt\u00e9se)<br \/>Wanadis Kft. (2.2.a szerinti adatok; marketing feladatok teljes\u00edt\u00e9se)<br \/>Mikola Andr\u00e1s (2.2.a szerinti adatok; marketing feladatok teljes\u00edt\u00e9se)<\/p><p><strong>2.4.3 Az Adatkezel\u0151 jogos \u00e9rdeke<\/strong><\/p><p>Az Adatkezel\u0151 az \u00c9rintettek e pontban meghat\u00e1rozott szem\u00e9lyes adatait az al\u00e1bbi jogos \u00e9rdekek alapj\u00e1n kezeli:<\/p><p>Az Adatkezel\u0151 a 2.2.a \u00e9s 2.2.b pontban meghat\u00e1rozott adatokat, jogs\u00e9rt\u00e9sek, b\u0171ncselekm\u00e9nyek tiszt\u00e1z\u00e1sa, felder\u00edt\u00e9se, ezekkel kapcsolatos bejelent\u00e9sek megt\u00e9tele, tov\u00e1bb\u00e1 a Bankcsoporton bel\u00fcli adat\u00e1tad\u00e1s biztos\u00edt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben kezeli jogos \u00e9rdek keret\u00e9ben.<\/p><p><strong>2.4.4 Az \u00c9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa<\/strong><\/p><p>A 2.2.a pont szerinti szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se az \u00c9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa (\u00f6nk\u00e9ntes, konkr\u00e9t \u00e9s megfelel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1son alapul\u00f3 \u00e9s egy\u00e9rtelm\u0171 akaratnyilv\u00e1n\u00edt\u00e1sa) alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik. A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s megadhat\u00f3<\/p><p>a) a honlapon\/microsite-on t\u00f6rt\u00e9n\u0151 regisztr\u00e1ci\u00f3 sor\u00e1n, vagy<br \/>b) a jelen T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3hoz csatolt k\u00fcl\u00f6n nyilatkozatban.<\/p><p>A 2.2.b pont szerinti szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se az \u00c9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa (\u00f6nk\u00e9ntes, konkr\u00e9t \u00e9s megfelel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1son alapul\u00f3 \u00e9s egy\u00e9rtelm\u0171 akaratnyilv\u00e1n\u00edt\u00e1sa) mellett, a felek k\u00f6z\u00f6tti szerz\u0151d\u00e9s teljes\u00edt\u00e9se, valamint az Adatkezel\u0151re vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyi k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9se alapj\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik. A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s megadhat\u00f3<\/p><p>c) a megk\u00f6t\u00e9sre ker\u00fcl\u0151 Szerz\u0151d\u00e9sben, vagy<br \/>d) a jelen T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3hoz csatolt k\u00fcl\u00f6n nyilatkozatban.<\/p><p>A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s megad\u00e1sa \u00f6nk\u00e9ntes, \u00e9s az \u00c9rintett jogosult arra, hogy a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t b\u00e1rmikor, korl\u00e1toz\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl az Adatkezel\u0151nek c\u00edmzett \u00e9rtes\u00edt\u00e9ssel visszavonja. Az \u00e9rtes\u00edt\u00e9st az \u00c9rintett a jelen T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 1. pontja szerinti kapcsolattart\u00e1si c\u00edmek b\u00e1rmelyik\u00e9re megk\u00fcldheti.<\/p><p>A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa az \u00c9rintettre n\u00e9zve nem j\u00e1r k\u00f6vetkezm\u00e9nyekkel. A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa azonban nem \u00e9rinti a visszavon\u00e1s el\u0151tti, \u2013 a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s alapj\u00e1n v\u00e9grehajtott \u2013 adatkezel\u00e9s jogszer\u0171s\u00e9g\u00e9t.<\/p><p>A nem kiz\u00e1r\u00f3lag hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1son alapul\u00f3 adatkezel\u00e9sek eset\u00e9ben az Adatkezel\u0151 a tov\u00e1bbi jogalapok teljes\u00edt\u00e9s\u00e9ig jogosult kezelni az \u00c9rintett \u00e1ltal megadott adatokat.<\/p><p><strong>2.5 Automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal, bele\u00e9rtve az e c\u00e9lb\u00f3l v\u00e9gzett profilalkot\u00e1st is<\/strong><\/p><p>Az Adatkezel\u0151 nem v\u00e9gez automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatalt.<\/p><h4>3) A SZEM\u00c9LYES ADATOK C\u00cdMZETTJEI<\/h4><p>Az Adatkezel\u0151 az \u00c9rintettek szem\u00e9lyes adatait \u2013 a jogszab\u00e1lyban, illetve az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 k\u00f6telez\u0151 jogi aktus\u00e1ban meghat\u00e1rozott azon k\u00f6zhatalmi szervek kiv\u00e9tel\u00e9vel, akik egyedi \u00fcgyben folytatott vizsg\u00e1latukhoz ig\u00e9nyelnek szem\u00e9lyes adatot az Adatkezel\u0151t\u0151l \u2013 az al\u00e1bbi harmadik szem\u00e9lyek, szervezetek sz\u00e1m\u00e1ra tov\u00e1bb\u00edtja:<\/p><p>Az Adatkezel\u0151 nem tov\u00e1bb\u00edtja az adatokat k\u00f6z\u00f6s adatkezel\u0151nek, vagy m\u00e1s \u00f6n\u00e1ll\u00f3 adatkezel\u0151nek.<\/p><p>Az Adatkezel\u0151 az al\u00e1bbi adatfeldolgoz\u00f3kat veszi ig\u00e9nybe:<\/p><ul><li>Sghbirdie ingatlan Kft. (2.2.b szerinti adatok; sz\u00e1mviteli feladatok);<\/li><li>Zala Springs Golf Resort Zrt. (2.2.b szerinti adatok; sz\u00e1mviteli feladatok);<\/li><li>Egy\u00e9b, k\u00f6nyvel\u00e9s stb. (2.2.b szerinti adatok, peres k\u00e9pviselet)<\/li><li>TC Informatika Kft. (2.2.b szerinti adatok; \u00e9rt\u00e9kes\u00edt\u00e9si rendszer IT \u00fczemeltet\u00e9se)<\/li><li>Linemedia Kft. (2.2.a szerinti adatok; marketing feladatok teljes\u00edt\u00e9se)<\/li><li>Wanadis Kft. (2.2.a szerinti adatok; marketing feladatok teljes\u00edt\u00e9se)<\/li><li>Mikola Andr\u00e1s (2.2.a szerinti adatok; marketing feladatok teljes\u00edt\u00e9se)<\/li><\/ul><div class=\"table-responsive\"><table class=\"table\"><tbody><tr><td><strong>AZ ADATKEZEL\u00c9SI TEV\u00c9KENYS\u00c9G MEGNEVEZ\u00c9SE<\/strong><\/td><td><strong>H\u00cdRLEV\u00c9L FELIRATKOZ\u00c1S<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Az adatkezel\u0151 neve<\/td><td>a sz\u00e1ll\u00e1shelyet \u00fczemeltet\u0151 c\u00e9g\/v\u00e1llalkoz\u00e1s neve Zala Springs Golf Resort Zrt.<\/td><\/tr><tr><td>Az adatkezel\u0151 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge<\/td><td>a sz\u00e1ll\u00e1shelyet \u00fczemeltet\u0151 c\u00e9g\/v\u00e1llalkoz\u00e1s sz\u00e9khelye Zala Springs Golf Resort Zrt. . 8784 Kehidakust\u00e1ny, Golf utca 1, +36 83 900 950<\/td><\/tr><tr><td>Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja<\/td><td>kapcsolattart\u00e1s, t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s<\/td><\/tr><tr><td>Az adatkezel\u00e9s jogalapja<\/td><td>a h\u00edrlev\u00e9l feliratkoz\u00e1st kezdem\u00e9nyez\u0151 szem\u00e9ly kifejezett \u00e9s \u00f6nk\u00e9ntes, el\u0151zetes hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa<\/td><\/tr><tr><td>A kezelt szem\u00e9lyes adatok megnevez\u00e9se<\/td><td>H\u00edrlev\u00e9l feliratkoz\u00e1shoz kezelt szem\u00e9lyes adatok az al\u00e1bbiak szerint:<br \/>&#8211; feliratkoz\u00f3 neve<br \/>&#8211; feliratkoz\u00f3 e-mail c\u00edme<br \/>&#8211; feliratkoz\u00f3 IP-c\u00edme (online azonos\u00edt\u00f3)<br \/>&#8211; feliratkoz\u00e1s d\u00e1tuma<br \/>&#8211; feliratkoz\u00e1s forr\u00e1sa<br \/>&#8211; feliratkoz\u00e1s st\u00e1tusza<br \/>&#8211; feliratkoz\u00e1s st\u00e1tusz\u00e1nak d\u00e1tuma<\/td><\/tr><tr><td>A szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9nek el\u0151ir\u00e1nyzott id\u0151tartama<\/td><td>a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1s\u00e1ig, a h\u00edrlev\u00e9lr\u0151l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 leiratkoz\u00e1sig<\/td><\/tr><tr><td>Az \u00e9rintett \u00e1ltal megadott szem\u00e9lyes adatok sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9ge<\/td><td>az \u00e9rintett \u00e9rdekl\u0151d\u00e9si k\u00f6r\u00e9be tartoz\u00f3 sz\u00e1ll\u00e1shely kiemelt aj\u00e1nlatainak, aktu\u00e1lis programjainak megismer\u00e9se, esetleges egyedi prom\u00f3ci\u00f3kkal kapcsolatos inform\u00e1ci\u00f3szerz\u00e9s lehet\u0151s\u00e9ge<\/td><\/tr><tr><td>Az adatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9ghez adatfeldolgoz\u00f3k ig\u00e9nybev\u00e9tele sz\u00fcks\u00e9ges<\/td><td>igen<\/td><\/tr><tr><td><strong>AZ ADATFELDOLGOZ\u00d3 MEGNEVEZ\u00c9SE<\/strong><\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Az adatfeldolgoz\u00f3 neve<\/td><td>MORGENS Design Kft.<\/td><\/tr><tr><td>Az adatfeldolgoz\u00f3 c\u00edme<\/td><td>8800 Nagykanizsa, Magyar utca 79.<\/td><\/tr><tr><td>Az adatkezel\u0151 nev\u00e9ben folytatott adatfeldolgoz\u00e1s c\u00e9lja<\/td><td>a T\u00e1rhely.Eu Szolg\u00e1ltat\u00f3 Kft. (1144 Budapest, Orm\u00e1ns\u00e1g utca 4. X. emelet 241.) szerver\u00e9n z\u00e1rt, online, azonos\u00edt\u00f3val \u00e9s jelsz\u00f3val v\u00e9dett Zad\u00edr MailR rendszer t\u00e1rhely\u00e9nek biztos\u00edt\u00e1sa az adatkezel\u0151 r\u00e9sz\u00e9re az \u00e1ltala meghat\u00e1rozott bel\u00e9p\u00e9si fi\u00f3khoz h\u00edrlev\u00e9lk\u00fcld\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l<\/td><\/tr><tr><td>\u00a0<\/td><td>\u00a0<\/td><\/tr><tr><td>Az adatfeldolgoz\u00f3 neve<\/td><td>ActiveCampaign, LLC<\/td><\/tr><tr><td>Az adatfeldolgoz\u00f3 c\u00edme<\/td><td>1 N Dearborn Street, Suite 500, Chicago, IL 60602<\/td><\/tr><tr><td>Az adatkezel\u0151 nev\u00e9ben folytatott adatfeldolgoz\u00e1s c\u00e9lja<\/td><td>az ActiveCampaign, LLC Postmark lev\u00e9lk\u00fcld\u0151 szerverein kereszt\u00fcl elektronikus lev\u00e9lk\u00fcld\u00e9s funkci\u00f3 biztos\u00edt\u00e1sa, h\u00edrlev\u00e9lk\u00fcld\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><h4>4) AZ \u00dcGYFELEK \u00c9S EGY\u00c9B \u00c9RINTETTEK JOGAI<\/h4><p><strong>4.1 Az \u00c9rintett hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si joga<\/strong><\/p><p>Az \u00c9rintett k\u00e9relm\u00e9re az Adatkezel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st ny\u00fajt arra vonatkoz\u00f3an, hogy az \u00c9rintettnek a szem\u00e9lyes adatait kezeli-e \u00e9s amennyiben igen, \u00fagy a kezelt szem\u00e9lyes adatok m\u00e1solat\u00e1t \u00e9s az al\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3kat bocs\u00e1tja az \u00c9rintett rendelkez\u00e9s\u00e9re:<\/p><p>(a) az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja;<br \/>(b) a kezelt szem\u00e9lyes adatok kateg\u00f3ri\u00e1i;<br \/>(c) azon c\u00edmzettek vagy c\u00edmzettek kateg\u00f3ri\u00e1i, akikkel az Adatkezel\u0151 az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatait k\u00f6z\u00f6lte vagy k\u00f6z\u00f6lni fogja;<br \/>(d) a szem\u00e9lyes adatok t\u00e1rol\u00e1s\u00e1nak tervezett id\u0151tartama, vagy ha ez nem lehets\u00e9ges, ezen id\u0151tartam meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1nak szempontjai;<br \/>(e) az \u00c9rintett azon jog\u00e1ra vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3, hogy k\u00e9relmezheti az Adatkezel\u0151t\u0151l a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t vagy kezel\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t, \u00e9s tiltakozhat az ilyen szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9se ellen;<br \/>(f) a T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 4.7 pontja alapj\u00e1n az Adatv\u00e9delmi Hat\u00f3s\u00e1ghoz c\u00edmzett panasz beny\u00fajt\u00e1s\u00e1nak joga;<br \/>(g) a nem az \u00c9rintett \u00e1ltal szolg\u00e1ltatott adatok tekintet\u00e9ben, a szem\u00e9lyes adatok forr\u00e1s\u00e1ra vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3;<br \/>(h) az automatiz\u00e1lt d\u00f6nt\u00e9shozatal t\u00e9nye (ha van ilyen), ide\u00e9rtve a profilalkot\u00e1st is, valamint az alkalmazott logik\u00e1ra \u00e9s arra vonatkoz\u00f3 \u00e9rthet\u0151 inform\u00e1ci\u00f3, hogy az ilyen adatkezel\u00e9s milyen jelent\u0151s\u00e9ggel b\u00edr, \u00e9s az \u00e9rintettre n\u00e9zve milyen v\u00e1rhat\u00f3 k\u00f6vetkezm\u00e9nyekkel j\u00e1r.<\/p><p>Abban az esetben, amennyiben az \u00c9rintett a fenti t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st t\u00f6bb p\u00e9ld\u00e1nyban k\u00e9ri, az Adatkezel\u0151 jogosult a t\u00f6bblet p\u00e9ld\u00e1nyok elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9nek adminisztrat\u00edv k\u00f6lts\u00e9geivel ar\u00e1nyos \u00e9s \u00e9sszer\u0171 m\u00e9rt\u00e9k\u0171 d\u00edjat felsz\u00e1m\u00edtani.<\/p><p>Amennyiben az \u00c9rintett jelen pont szerinti hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si joga h\u00e1tr\u00e1nyosan \u00e9rinti m\u00e1sok jogait \u00e9s szabads\u00e1gait, \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen m\u00e1sok \u00fczleti titkait, vagy szellemi tulajdon\u00e1t, az Adatkezel\u0151 jogosult az \u00c9rintett k\u00e9relm\u00e9nek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t sz\u00fcks\u00e9ges \u00e9s ar\u00e1nyos m\u00e9rt\u00e9kben megtagadni.<\/p><p>Az Adatkezel\u0151 az \u00c9rintett\u0151l a k\u00e9relem teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t megel\u0151z\u0151en, annak tartalm\u00e1nak pontos\u00edt\u00e1s\u00e1t, a k\u00e9relmezett inform\u00e1ci\u00f3k illetve adatkezel\u00e9si tev\u00e9kenys\u00e9gek pontos megjel\u00f6l\u00e9s\u00e9t k\u00e9rheti.<\/p><p><strong>4.2 A helyesb\u00edt\u00e9shez val\u00f3 jog<\/strong><\/p><p>Az Adatkezel\u0151 az \u00c9rintett k\u00e9relm\u00e9re indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcl kijav\u00edtja vagy kieg\u00e9sz\u00edti az \u00c9rintettre vonatkoz\u00f3 pontatlan vagy hi\u00e1nyos adatokat.<\/p><p>Az Adatkezel\u0151 az \u00c9rintett helyesb\u00edt\u00e9shez val\u00f3 jog\u00e1nak \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 k\u00e9relm\u00e9nek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en halad\u00e9ktalanul t\u00e1j\u00e9koztatja azon szem\u00e9lyeket, akikkel az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatait k\u00f6z\u00f6lte, felt\u00e9ve, hogy az nem lehetetlen vagy nem ig\u00e9nyel az Adatkezel\u0151t\u0151l ar\u00e1nytalan er\u0151fesz\u00edt\u00e9st.<\/p><p><strong>4.3 A t\u00f6rl\u00e9shez val\u00f3 jog (\u201eaz elfeledtet\u00e9shez val\u00f3 jog\u201d)<\/strong><\/p><p>Az \u00c9rintett az al\u00e1bbi esetekben jogosult a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatok indokolatlan k\u00e9sedelem n\u00e9lk\u00fcli t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t kezdem\u00e9nyezni:<\/p><p>a) a szem\u00e9lyes adatokra m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9g abb\u00f3l a c\u00e9lb\u00f3l, amelyb\u0151l azokat az Adatkezel\u0151 gy\u0171jt\u00f6tte vagy m\u00e1s m\u00f3don kezelte;<br \/>b) az \u00c9rintett visszavonja a T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 2.4.4. hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t, felt\u00e9ve, hogy az Adatkezel\u0151 \u00e1ltal megval\u00f3s\u00edtand\u00f3 adatkezel\u00e9snek nincs m\u00e1s jogalapja;<br \/>c) az \u00c9rintett a T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 4.6. pontja alapj\u00e1n tiltakozik az adatkezel\u00e9s ellen, \u00e9s nincs els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lvez\u0151 jogszer\u0171 ok az adatkezel\u00e9sre,<br \/>d) az \u00c9rintett a T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 4.6. alapj\u00e1n tiltakozik az adatkezel\u00e9s ellen;<br \/>e) az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatait az Adatkezel\u0151 jogellenesen kezelte;<br \/>f) a magyar vagy Eur\u00f3pai Uni\u00f3s jogszab\u00e1ly \u00e1ltal az Adatkezel\u0151re el\u0151\u00edrt k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben a szem\u00e9lyes adatokat az Adatkezel\u0151nek t\u00f6r\u00f6lnie kell; vagy<br \/>g) a k\u00f6zvetlen\u00fcl gyermekeknek k\u00edn\u00e1lt, inform\u00e1ci\u00f3s t\u00e1rsadalommal \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sok k\u00edn\u00e1l\u00e1s\u00e1val kapcsolatban ker\u00fclt sor az adatgy\u0171jt\u00e9sre<\/p><p>Az Adatkezel\u0151 az \u00c9rintett t\u00f6rl\u00e9shez val\u00f3 jog\u00e1nak \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 k\u00e9relm\u00e9nek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en halad\u00e9ktalanul t\u00e1j\u00e9koztatja azon szem\u00e9lyeket, akikkel az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatait k\u00f6z\u00f6lte, felt\u00e9ve, hogy az nem lehetetlen vagy nem ig\u00e9nyel az Adatkezel\u0151t\u0151l ar\u00e1nytalan er\u0151fesz\u00edt\u00e9st.<\/p><p>Az Adatkezel\u0151 nem k\u00f6teles a szem\u00e9lyes adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9re abban az esetben, ha az adatkezel\u00e9s sz\u00fcks\u00e9ges:<\/p><p>(a) a v\u00e9lem\u00e9nynyilv\u00e1n\u00edt\u00e1s szabads\u00e1g\u00e1hoz \u00e9s a t\u00e1j\u00e9koz\u00f3d\u00e1shoz val\u00f3 jog gyakorl\u00e1s\u00e1hoz;<br \/>(b) a magyar vagy Eur\u00f3pai Uni\u00f3s jogszab\u00e1ly \u00e1ltal az Adatkezel\u0151re telep\u00edtett szem\u00e9lyes adatok kezel\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez;<br \/>(c) k\u00f6z\u00e9rdekb\u0151l vagy az Adatkezel\u0151re ruh\u00e1zott k\u00f6zhatalmi jogos\u00edtv\u00e1ny gyakorl\u00e1sa keret\u00e9ben v\u00e9gzett feladat v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz;<br \/>(d) a n\u00e9peg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgy ter\u00fclet\u00e9t \u00e9rint\u0151 k\u00f6z\u00e9rdek megval\u00f3s\u00edt\u00e1s\u00e1hoz;<br \/>(e) k\u00f6z\u00e9rdek\u0171 archiv\u00e1l\u00e1s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, tudom\u00e1nyos \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi kutat\u00e1si c\u00e9lb\u00f3l vagy statisztikai c\u00e9lb\u00f3l, felt\u00e9ve, hogy az \u00c9rintett elfeledtet\u00e9shez val\u00f3 jog\u00e1nak gyakorl\u00e1sa k\u00f6vetkezt\u00e9ben val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00edthet\u0151en lehetetlenn\u00e9 vagy komolyan vesz\u00e9lyeztetett\u00e9 v\u00e1lna az adatkezel\u00e9s;<br \/>(f) jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez, illetve v\u00e9delm\u00e9hez.<\/p><p><strong>4.4 Az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog<\/strong><\/p><p>Az \u00c9rintett jogosult arra, hogy k\u00e9r\u00e9s\u00e9re az Adatkezel\u0151 korl\u00e1tozza az adatkezel\u00e9st, ha az al\u00e1bbiak valamelyike teljes\u00fcl:<\/p><p>a) az \u00c9rintett vitatja a szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1t, ez esetben a korl\u00e1toz\u00e1s arra az id\u0151tartamra vonatkozik, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy az Adatkezel\u0151 ellen\u0151rizze a szem\u00e9lyes adatok pontoss\u00e1g\u00e1t;<br \/>b) az adatkezel\u00e9s jogellenes, \u00e9s az \u00c9rintett ellenzi az adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, \u00e9s ehelyett k\u00e9ri azok felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t;<br \/>c) az Adatkezel\u0151nek m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9ge a szem\u00e9lyes adatokra adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l, de az \u00c9rintett ig\u00e9nyli azokat jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez; vagy<br \/>d) az \u00c9rintett tiltakozott az adatkezel\u00e9s ellen; ez esetben a korl\u00e1toz\u00e1s arra az id\u0151tartamra vonatkozik, am\u00edg meg\u00e1llap\u00edt\u00e1sra nem ker\u00fcl, hogy az adatkezel\u0151 jogos indokai els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek-e az \u00e9rintett jogos indok\u00e1val szemben.<\/p><p>Ha az adatkezel\u00e9s a fentiek szerint korl\u00e1toz\u00e1s al\u00e1 esik, az ilyen szem\u00e9lyes adatokat a t\u00e1rol\u00e1s kiv\u00e9tel\u00e9vel csak az \u00c9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val, vagy jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez, vagy m\u00e1s term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly jogainak v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben, vagy az Eur\u00f3pai Uni\u00f3, illetve valamely tag\u00e1llam fontos k\u00f6z\u00e9rdek\u00e9b\u0151l lehet kezelni.<\/p><p>Az Adatkezel\u0151 az adatkezel\u00e9s korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1nak felold\u00e1s\u00e1r\u00f3l az \u00c9rintettet el\u0151zetesen t\u00e1j\u00e9koztatja.<\/p><p>Az Adatkezel\u0151 az \u00c9rintett korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1hoz val\u00f3 jog\u00e1nak \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9re ir\u00e1nyul\u00f3 k\u00e9relm\u00e9nek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en halad\u00e9ktalanul t\u00e1j\u00e9koztatja azon szem\u00e9lyeket, akikkel az \u00c9rintett szem\u00e9lyes adatait k\u00f6z\u00f6lte, felt\u00e9ve, hogy az nem lehetetlen vagy nem ig\u00e9nyel az Adatkezel\u0151t\u0151l ar\u00e1nytalan er\u0151fesz\u00edt\u00e9st.<\/p><p><strong>4.5 Az adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog<\/strong><\/p><p>Az \u00c9rintett b\u00e1rmikor k\u00e9rheti, hogy az Adatkezel\u0151 a T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 2.4.1. pontja szerinti hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s alapj\u00e1n, vagy a 2.4.1. pontj\u00e1ban meghat\u00e1rozott szerz\u0151d\u00e9ses jogalapon kezelt szem\u00e9lyes adatait tagolt, sz\u00e9les k\u00f6rben haszn\u00e1lt, g\u00e9ppel olvashat\u00f3 form\u00e1tumban bocs\u00e1ssa rendelkez\u00e9sre.<\/p><p>Amennyiben az egy\u00e9bk\u00e9nt technikailag megval\u00f3s\u00edthat\u00f3, az Adatkezel\u0151 az \u00c9rintett k\u00e9r\u00e9s\u00e9re a szem\u00e9lyes adatokat k\u00f6zvetlen\u00fcl egy m\u00e1sik, az \u00c9rintett k\u00e9relm\u00e9ben megjel\u00f6lt adatkezel\u0151 r\u00e9sz\u00e9re tov\u00e1bb\u00edtja. A jelen pont szerinti adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 jog nem teremt k\u00f6telezetts\u00e9get arra vonatkoz\u00f3an, hogy az adatkezel\u0151k egym\u00e1ssal m\u0171szakilag kompatibilis adatkezel\u0151 rendszereket vezessenek be vagy tartsanak fenn.<\/p><p>Abban az esetben, amennyiben az \u00c9rintett adathordozhat\u00f3s\u00e1ghoz val\u00f3 joga h\u00e1tr\u00e1nyosan \u00e9rinti m\u00e1sok jogait \u00e9s szabads\u00e1gait, \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen m\u00e1sok \u00fczleti titkait, vagy szellemi tulajdon\u00e1t, az Adatkezel\u0151 jogosult az \u00c9rintett k\u00e9relm\u00e9nek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t sz\u00fcks\u00e9ges m\u00e9rt\u00e9kben megtagadni.<\/p><p><strong>4.6 A tiltakoz\u00e1shoz val\u00f3 jog<\/strong><\/p><p>Az \u00c9rintettnek jog\u00e1ban \u00e1ll a saj\u00e1t helyzet\u00e9vel kapcsolatos okokb\u00f3l b\u00e1rmikor tiltakozni a szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9se ellen.<\/p><p>Abban az esetben, amennyiben az Adatkezel\u0151 nem tudja bizony\u00edtani, hogy az adatkezel\u00e9st olyan k\u00e9nyszer\u00edt\u0151 erej\u0171 jogos okok indokolj\u00e1k, amelyek els\u0151bbs\u00e9get \u00e9lveznek az \u00c9rintettnek a k\u00e9relm\u00e9ben hivatkozott \u00e9rdekeivel, jogaival \u00e9s szabads\u00e1gaival szemben vagy amelyek jogi ig\u00e9nyek el\u0151terjeszt\u00e9s\u00e9hez, \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9hez vagy v\u00e9delm\u00e9hez kapcsol\u00f3dnak, az Adatkezel\u0151 a szem\u00e9lyes adatokat nem kezelheti tov\u00e1bb \u00e9s azokat k\u00f6teles t\u00f6r\u00f6lni.<\/p><p>Abban az esetben, amennyiben az \u00c9rintett k\u00f6zvetlen \u00fczletszerz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l folytatott adatkezel\u00e9s ellen tiltakozik, ezen c\u00e9lb\u00f3l kezelt szem\u00e9lyes adatok a tov\u00e1bbiakban nem kezelhet\u0151k.<\/p><p><strong>4.7 Jogorvoslati jog<\/strong><\/p><p>Ha az \u00c9rintett \u00fagy \u00edt\u00e9li meg, hogy a mindenkor hat\u00e1lyos adatv\u00e9delmi jogszab\u00e1lyok szerinti jogait megs\u00e9rtett\u00e9k, jog\u00e1ban \u00e1ll a Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l panaszt beny\u00fajtani.<\/p><p>A Nemzeti Adatv\u00e9delmi \u00e9s Inform\u00e1ci\u00f3szabads\u00e1g Hat\u00f3s\u00e1g el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gei:<\/p><p>Honlap: <a href=\"http:\/\/naih.hu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/naih.hu<\/a>;<br \/>C\u00edm: 1125 Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/c;<br \/>Postac\u00edm: 1530 Budapest, Pf.: 5.;<br \/>Telefon: +36-1-391-1400;<br \/>Fax: +36-1-391-1410;<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:ugyfelszolgalat@naih.hu\">ugyfelszolgalat@naih.hu<\/a><\/p><p>Az \u00c9rintett jogellenes adatkezel\u00e9s eset\u00e9n polg\u00e1ri pert ind\u00edthat az Adatkezel\u0151 ellen.<\/p><p>A per az \u00c9rintett v\u00e1laszt\u00e1sa szerint a lak\u00f3helye szerinti t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k el\u0151tt is megind\u00edthat\u00f3 (a t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9kek el\u00e9rhet\u0151s\u00e9ge az al\u00e1bbi linken tal\u00e1lhat\u00f3: <a href=\"http:\/\/birosag.hu\/torvenyszekek\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/birosag.hu\/torvenyszekek<\/a>).<\/p><p><strong>4.8<\/strong> Az \u00c9rintettnek tov\u00e1bb\u00e1 jog\u00e1ban \u00e1ll a panasznak az \u00c9rintett nev\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 beny\u00fajt\u00e1s\u00e1val, b\u00edr\u00f3s\u00e1g el\u0151tti elj\u00e1r\u00e1s lefolytat\u00e1s\u00e1val, valamint a k\u00e1rt\u00e9r\u00edt\u00e9si jog\u00e1nak a nev\u00e9ben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s\u00e9vel egy olyan nonprofit jelleg\u0171 szervezetet vagy egyes\u00fcletet megb\u00edzni, amelyet a magyar jognak megfelel\u0151en hoztak l\u00e9tre, \u00e9s amelynek alapszab\u00e1lyban r\u00f6gz\u00edtett c\u00e9ljai a k\u00f6z\u00e9rdek szolg\u00e1lata, valamint az \u00e9rintettek jogainak \u00e9s szabads\u00e1g\u00e1nak a szem\u00e9lyes adatok vonatkoz\u00e1s\u00e1ban biztos\u00edtott v\u00e9delme.<\/p><p><strong>4.9 Egy\u00e9b rendelkez\u00e9sek<\/strong><\/p><p>Az Adatkezel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztatja az \u00c9rintettet, hogy abban az esetben, amennyiben az Adatkezel\u0151nek a jelen T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 4.1. &#8211; 4.6. pont szerinti k\u00e9relme el\u0151terjeszt\u0151j\u00e9nek kil\u00e9t\u00e9vel kapcsolatban megalapozott k\u00e9ts\u00e9ge t\u00e1mad, az Adatkezel\u0151 az \u00c9rintett szem\u00e9lyazonoss\u00e1g\u00e1nak meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3k rendelkez\u00e9sre bocs\u00e1t\u00e1s\u00e1t ig\u00e9nyelheti.<\/p><p>Abban az esetben, amennyiben az Adatkezel\u0151nek bizony\u00edtottan nem \u00e1ll m\u00f3dj\u00e1ban az \u00c9rintettet azonos\u00edtani, az Adatkezel\u0151 az \u00c9rintett k\u00e9relm\u00e9nek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t megtagadhatja.<\/p><p><em>Budapest, 2018. m\u00e1jus 25.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adatkezel\u00e9si t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 1) AZ ADATKEZEL\u0150 \u00c9S EL\u00c9RHET\u0150S\u00c9GEI 1.1 Az adatkezel\u0151 neve: Zala Springs Luxury Residences Kft. \u00e9s Zala Springs Golf Resort Zrt. (a tov\u00e1bbiakban: \u201eAdatkezel\u0151\u201d) Sz\u00e9khelye: 8784 Kehidakust\u00e1ny, Golf utca 1.Lev\u00e9lc\u00edm: 8784 Kehidakust\u00e1ny, Golf utca 1.Telefon: +36 83 900 047E-mail: info@zalasprings.huInternet: www.zalasprings.hu 2) AZ \u00c9RINTETTEK ADATAINAK KEZEL\u00c9SE 2.1 Az \u00c9rintettek k\u00f6re Az Adatkezel\u0151 \u00faj \u00e9p\u00edt\u00e9s\u0171 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2106","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zalasprings.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zalasprings.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zalasprings.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zalasprings.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zalasprings.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2106"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/zalasprings.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2982,"href":"https:\/\/zalasprings.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2106\/revisions\/2982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zalasprings.hu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}